Изменение экспедиционного маршрута. Changing in the expedition route.
Нам удалось договориться с капитаном яхты Esperance (Надежда) о доставке нашей команды из Петропавловска - Камчатского на остров Камбальный (Топорков) морем. Данный маршрут значительно упрощает логистику и снижает риски, связанные со сложностями переправы с оборудованием через реки на материке. Кроме того, у нас появляется возможность попутной активации еще одного острова - Парамушир, Курилы, IOTA: AS-025. Этот остров не столь редкий по программе IOTA, как Камбальный (его рейтинг составляет порядка 35%), но данная территория будет очень востребована у RDA охотников, так как район SL-20 сейчас находится в списке "most wanted" по дипломной программе RDA.
Подробности смотрите в разделе "планы".
-----
We managed to negotiate with the captain of the yacht Esperance about the delivery of our team from Petropavlovsk - Kamchatsky port to the Kambalny (Toporkov) island by the sea. This route greatly simplifies the logistics and reduces the risks associated with the complexities of ferrying with equipment across the river on the mainland. In addition we get the opportunity to activate one more island Paramushir, Kuril Islands, IOTA: AS-025. This island is not so rare for IOTA program as Kambalny (his rating is about 35%) but this area would be very popular among RDA hunters since the region SL-20 is now in the list of "most wanted" in the RDA award program.
For details, refer to section "plans" in our website.